Audio Libro: Cuarta escena de El Metro habanero

En esta cuarta escena de la dramatización virtual de El metro habanero, tres de los ingenieros en planeamiento retornan en horas de la tarde a la casa de huéspedes (o «casa de visitas», como se le conoce en Cuba a los alojamientos estatales para empleados de determinadas empresas importantes) donde están alojados. Las experiencias acumuladas durante este primer día de labor se dan de manera referida por medio de las respuestas que ofrece a QUIE, el ingeniero que adora la quietud por la quietud en sí misma, según expresión suya y por tan motivo se quedo descansando de lo que consideró un azaroso y agotador viaje desde su provincia de origen.

Obsérvese el siguiente fragmento del diálogo que sostienen con QUIE y en ocasiones entre los tres ingenieros, que estuvieron en distintos departamentos del planeamiento del Metro habanero y por tanto participaron de diferentes experiencias:

INTE                      No fue a ver lo de su plaza.

QUIE                     Yo le dije que me quedaría descansando. Mañana habrá tiempo. ¿A ustedes

cómo les fue?

INTE                      A mí, fenomenal. Me ubicaron en el departamento de diseño como segundo

especialista.

QUIE                     ¿Cuánto va a ganar?

INTE                      De momento, setecientos pesos al mes. Pero al primer especialista lo van a

promover al cargo de jefe de departamento cuando el jefe se jubile dentro

de unos meses, y entonces yo voy a ser el primer especialista. Mi salario será

de mil pesos. (SOÑADOR) Compraré una residencia, voy a casarme, podré

viajar.

LABO                     A mí por suerte, me colocaron en el área de abastecimientos. En realidad no

trabajaré en nada que tenga que ver con el planeamiento.

QUIE                     Te fastidiaron.

LABO                     Pues mira que no. Desde ahora no solo ganaré novecientos pesos, sino que

tendré el control de toda la comida que se consume en la construcción del

metro. Y ya se pueden imaginar. Comeré a mis antojos. Carnes de todo tipo,

¡óiganlo bien! ¡Carnes de todo tipo!

QUIE                     ¿Incluso de faisán?

LABO                     De faisán también. Y jamones en todas sus variedades. Quesos, hasta los

franceses. ¡Y cómo me gustan a mí los quesos! Sobre todo el amarillo, el

gruyere y el blanco. Estuve contando y llegué hasta doscientas tres

variedades de queso almacenadas.

Como puede observarse en este fragmento, cada uno de los personajes posee diferentes expectativas, por cuya razón en determinados momentos sus intereses entrarán en conflicto.

La voz de acotación ayuda a visualizar el escenario donde se desarrollan las acciones, sin inmiscuirse de manera omnisciente en el accionar de los personajes.

Esta escena comprende además el retorno de Sabi, el responsable o administrador de la casa de visitas, así como de los tres personajes que se integran en a sala teatral como parte del público.

Usted puede escuchar los tres artículos anteriores que analizan las tres primeras escenas haciendo clic encima de los siguientes textos:

Primer artículo sobre El metro habanero

Segundo artículo sobre El metro habanero

Tercer artículo sobre El metro habanero

Puede escuchar las tres anteriores escenas con un clic en las siguientes imágenes:

    Escena 1:   

Escena 2:     

Escena 3:    

Y para escuchar la cuarta escena, haga clic en la siguiente imagen:

®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®

(*) Andrés Casanova (Las Tunas, Cuba, 1949) es narrador, poeta, autor de guiones radiales dramatizados y ha incursionado en la escritura de guiones cinematográficos; miembro de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC). Ha obtenido importantes premios nacionales e internacionales y textos suyos han sido publicados en revistas literarias de varios países. Está antologado en diversas selecciones de narrativa y poesía y ha publicado novelas, libros de cuentos, de poesía y ensayos literarios con editoriales de Cuba, México, España, Portugal y Argentina. Reside en Las Tunas, Cuba.

Pueden leerse sus libros más recientes que está publicando de manera exclusiva con la editorial Libros Café Criollo con sede en Estados Unidos en su página de Autor Central en Amazon: 

https://www.amazon.com/author/andrescasanova

Sus blogs literarios se encuentran en:
https://escritorandrescasanova.wordpress.com/

https://escritorandrescasanova.blogspot.com/

https://andrescasanova.cubava.cu/

Su canal de Youtube en:

https://www.youtube.com/@Andres_Casanova-Escritor

®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®

Audio Libro: Quinta escena de El Metro habanero

Mientras preparaba la grabación de esta quinta escena, recordé la manera en que  concebí esta obra y ahora se los comento por simple curiosidad, en primer lugar, pero en segundo lugar para compartir con ustedes mi asombro por la forma caprichosa que tiene la literatura a veces de anticiparse a los hechos de la realidad real, o como dijera el escritor puertorriqueño en su novela La guaracha del Macho Camacho: “…ricura, ricura, la vida plagiando a la literatura…”.

La obra en su conjunto surgió dentro de mí debido a una conversación con un compañero de trabajo caracterizado por su dogmatismo, quien me sugirió la idea central pero desde el punto de vista de los cánones del Realismo Socialismo. Me pidió que, al no ser él mismo escritor, considerara si podría escribir un cuento relacionado con la falta de capacidad de los seres humanos para adatarse a las nuevas circunstancias que suelen presentársenos en ocasiones a todos.

Luego de varios meses de darle vueltas a la idea ajena dentro de mi cerebro, rechacé la escritura de un cuento y determiné que el género adecuado sería el dramático y dentro de éste, el teatro del absurdo, con personajes que fuesen caricaturescos (nada de personajes típicos en situaciones típicas) y el espacio fabular sugerido una realidad que era noticia por aquellos días en la isla de Cuba: la construcción de un Metro en La Habana con el objetivo de resolver en dicha ciudad los graves problemas de transportes, metro que luego de más de veinte o treinta años quizás de haberse proyectado, jamás ha comenzado a construirse por razones que desconozco.

Aunque elaboré el plan para retar al público presente en la supuesta sala teatral donde se entrenara (soñé siempre que fuese en la sala teatro del museo provincial Vicente García de la ciudad donde vivo, debido a sus características), le agregue entre los falsos personajes a los actores A, B y C y la Actriz, que formarían parte del público para provocarlo a pensar.

En cuanto a los personajes protagónicos, los que estarían en escena, los concebí de la siguiente manera:

SABI: aunque representa la sabiduría, pretende convertirse en un Mesías humano para los demás, en el corrector de los defectos ajenos, en el gran mentor de todos. Sin embargo, como el viejo refrán religioso, practica el haz lo que yo digo, no lo que hago.

BRUT: si bien en la esfera privada representa la brutalidad por su forma errada de concebir la vida finita sobre la tierra, en el plano social es capaz de advertir cómo SABI pretende manipularlos a los cuatro.

INTE: se considera a sí mismo persona inteligente y en algunos aspectos de la vida lo es; sin embargo, en lo privado lo martiriza el amor exagerado al dinero.

LABO: persona en exceso laboriosa, sólo piensa en el trabajo por el trabajo en sí mismo, por el afán con que vive pensando en todo momento en la comida.

QUIE: apasionado por la tranquilidad, se le representa durante casi toda la obra sentado en una silla plegable, desde la cual realiza todas sus acciones, aunque en ocasiones se pone de pie. Persigue en la vida ganar la mayor cantidad de dinero posible.

Escribí la obra. La revisé varias veces. Desde el punto de vista canónico, a un dramaturgo tradicionalista al que se la mostré no le gustó. Al compañero de trabajo que conversó su idea conmigo sobre el tema se la di a leer y le pareció ideológicamente incompatible con sus ideas políticas sobre lo que significa ser revolucionario. Conversé el tema con un director teatral de la ciudad tratando de interesarlo en el montaje de la obra y ni siquiera consideró la posibilidad, respondiéndome que no le interesaba montar obras ajenas.

En la actualidad, al llegar a esta quinta escena y escuchar lo que escribí hace tantos años, a veces me asusta: es como si mis personajes de la ficción de aquellos tiempos tal vez olvidados por muchos cubanos, estuviesen viviendo en la Cuba de ahora mismo, la del 2023. Tan monetizada. Tan desigualitaria luego de un proyecto social de más de 60 años que como la letra de La Internacional prometía que esta tierra sería el bello paraíso de la humanidad. Un país como Cuba llena de mypimes, donde para comprar en ellas hay que tener, según los humoristas callejeros FE (es decir, familiares en el extranjero).

Si alguno no ha escuchado las cuatro escenas anteriores a esta de ahora, puede descargarlas haciendo clic en las siguientes imágenes:

Escena 1:

Escena 2:

Escena 3:

Escena 4:

Y para escuchar la quinta escena, haga clic en la siguiente imagen:

®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®

(*) Andrés Casanova (Las Tunas, Cuba, 1949) es narrador, poeta, autor de guiones radiales dramatizados y ha incursionado en la escritura de guiones cinematográficos; miembro de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC). Ha obtenido importantes premios nacionales e internacionales y textos suyos han sido publicados en revistas literarias de varios países. Está antologado en diversas selecciones de narrativa y poesía y ha publicado novelas, libros de cuentos, de poesía y ensayos literarios con editoriales de Cuba, México, España, Portugal y Argentina. Reside en Las Tunas, Cuba.

Pueden leerse sus libros más recientes que está publicando de manera exclusiva con la editorial Libros Café Criollo con sede en Estados Unidos en su página de Autor Central en Amazon: 

https://www.amazon.com/author/andrescasanova

Sus blogs literarios se encuentran en:

https://escritorandrescasanova.wordpress.com/

https://escritorandrescasanova.blogspot.com/

https://andrescasanova.cubava.cu/

Su canal de Youtube en:

https://www.youtube.com/@Andres_Casanova-Escritor

®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®

Audio Libro: Sexta escena de El Metro habanero

En esta sexta escena, los cuatro ingenieros contratados por IMPLAMEHA deciden deshacerse de Sabi, pero mientras unos consideran que lo mejor es irse de la casa de huéspedes donde se encuentran alojados, otros aspiran a métodos extremos: atentar contra la vida de quien les mide constantamente las expectativas con el equipo de la sabiduría. Al llegar a este clímax, todo queda preparado para la escena obligatoria.

Si usted no ha escuchado las cuatro escenas anteriores a esta de ahora, puede descargarlas haciendo clic en las siguientes imágenes:

Escena 1:

Escena 2:

Escena 3:

Escena 4:

Escena 5:

Y para escuchar la sexta escena, haga clic en la siguiente imagen:

®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®

(*) Andrés Casanova (Las Tunas, Cuba, 1949) es narrador, poeta, autor de guiones radiales dramatizados y ha incursionado en la escritura de guiones cinematográficos; miembro de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC). Ha obtenido importantes premios nacionales e internacionales y textos suyos han sido publicados en revistas literarias de varios países. Está antologado en diversas selecciones de narrativa y poesía y ha publicado novelas, libros de cuentos, de poesía y ensayos literarios con editoriales de Cuba, México, España, Portugal y Argentina. Reside en Las Tunas, Cuba.

Pueden leerse sus libros más recientes que está publicando de manera exclusiva con la editorial Libros Café Criollo con sede en Estados Unidos en su página de Autor Central en Amazon: 

https://www.amazon.com/author/andrescasanova

Sus blogs literarios se encuentran en:

https://escritorandrescasanova.blogspot.com/

https://andrescasanova.cubava.cu/

Su canal de Youtube en:

https://www.youtube.com/@Andres_Casanova-Escritor

®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®

Fragmento de lectura electrónica de mi obra teatral El metro habanero

Lo que deseo lograr con este artículo:

Exponer mis perspectivas experimentales cuando me atrevo a ser un dramaturgo, libre, sin sujetarme a cánones ni a reglas que dictan los mecanismos teatrales.

El metro habanero es una pieza teatral de mi autoría sobre lo hipotético, sobre lo que podría suceder a un grupo de individuos a quienes les sorprenden en medio de su camino un cambio o varios cambios.

Sus personajes podrían dividirse en dos categorías: los reales y los ficticios.

Los reales (dentro del drama desde luego) serían el Actor A, el Actor B, el Actor C y la Actriz. Cuatro personajes que se le presentan al espectador como si fuesen parte del público (el Actor A, el Actor C y la Actriz) y el Actor B que dialoga con ellos desde una esquina del escenario,  como un integrante de la compañía teatral.

Entre tanto los que actuarán como personajes en la obra como tal se encuentran en el escenario realizando función de utileros.

El Actor B se desdoblará dentro de la obra en el personaje Sabi, como un apócope de sabio o sabichoso. Tendrá la función actancial de administrador de la casa de huéspedes donde vivirán en La Habana (teatral desde luego y por tanto perteneciente al mundo de mis ficciones) los restantes personajes:

Inte (apócope de inteligente); Quie (apócope de quieto); Labo (apócope de laborioso): Brut (apócope de bruto) y Enfermera, quien cumplirá la función actancial de camarera pero a la vez jugará el papel dentro de la ficción de directora de la puesta en escena, cada vez que los actores se desdoblen y dejen de ser trabajadores en la construcción del metro habanero y pasen a ser personas de la otra realidad que sigue siendo ficcional desde luego.

Con tales elementos, cada uno de los personajes perseguirá un objetivo al centrar su vida en el metro habanero, construcción que se va dilatando hasta el infinito cuya conclusión no resultará lo esencial. Lo esencial será provocar al público asistente a la sala: entablar con ellos un diálogo y reflexionar acerca del sentido de la vida.

En esta oportunidad les ofrezco la lectura electrónica de la primera escena, de un total de siete que contiene la obra, como una vía experimental hacia un teatro electrónico, cuya continuación escenográfica virtual iré ofreciendo durante los meses venideros.

No pretendo una puesta en escena real, puesto que los grupos teatrales están copados de obras que desean montar y a veces no lo logran por diversos motivos. Me declaro entonces un director teatral del espacio electrónico, experiencia que pretendo continuar perfeccionando.

Para escuchar la primera escena de El metro habanero, haga clic

AQUÍ

(*) Andrés Casanova (Las Tunas, Cuba, 1949) es narrador, poeta, autor de guiones radiales dramatizados y ha incursionado en la escritura de guiones cinematográficos; miembro de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC). Ha obtenido importantes premios nacionales e internacionales y textos suyos han sido publicados en revistas literarias de varios países. Está antologado en diversas selecciones de narrativa y poesía y ha publicado novelas, libros de cuentos, de poesía y ensayos literarios con editoriales de Cuba, México, España, Portugal y Argentina. Reside en Las Tunas, Cuba.

Pueden leerse sus libros más recientes que está publicando de manera exclusiva con la editorial Libros Café Criollo con sede en Estados Unidos en su página de Autor Central en Amazon: 

https://www.amazon.com/author/andrescasanova

Sus blogs literarios se encuentran en:

https://escritorandrescasanova.wordpress

https://escritorandrescasanova.blogspot.com/

https://andrescasanova.cubava.cu/